2020年新加坡留学同声传译专业申请攻略

　　同声传译员被称为“21世纪第一大紧缺人才”，对于目前学习同声传译专业的学员来说，就业前景前景非常好。就读同传专业，不仅需要扎实的语言功底，但同时还需要广博的知识积累，善于吸收行业知识。如果攻读研究生学位，本科的专业背景并不受限，除了语言专业外，其他专业背景同样受到学校的青睐。新加坡作为亚洲留学的重要选择，其中不少学生对于申请同声传译专业也是非常有兴趣。新加坡留学同声传译专业申请攻略怎么做？学生需要先了解一下新加坡留学同声传译专业的申请要求及申请时间，再选择合适的大学就读。

　　新加坡留学同声传译专业申请要求

　　留学新加坡公立大学本科，是需要国际学生通过参加新加坡剑桥A水准考试，通过优秀成绩申请新加坡公立大学本科课程。也可以用高考成绩来申请，也需要满足新加坡雅思成绩6.5分的要求。

　　留学新加坡公立大学同声传译专业硕士研究生，首先申请人需是国内211或985大学毕业生并提供在校期间成绩，平均成绩达80分以上;英语要求上需要雅思成绩6.5分以上。

　　留学新加坡私立大学本科课程，学生需要具有高二或以上学历即可。学生可以通过雅思6.0成绩入学，也可以通过学院安排的语言课程学习来免除雅思要求。

　　而留学新加坡私立大学研究生，需要持有国内大学本科毕业证书文凭，提供在校期间的平均成绩，成绩达75分以上，雅思6.5左右即可。

　　新加坡留学同声传译专业申请时间

　　学生留学新加坡公立大学本科，如果想用高考成绩申请，基本上都会要求超出一本线，而且还有雅思或是其他面试考试要求。

　　如新加坡国立大学申请时间是10月至次年2月（具体时间以学校专业申请开放时间为准），学生可以在高三上半学年10月先申请，拿到高考成绩后再补交高考成绩。

　　想用其他方式留学新加坡公立大学，可以到新加坡参加A水准考试。这就需要学生先去新加坡参加A水准预备班，一般是每年6月7月办理，之后直接去新加坡入读A水准预备班课程，备考一年，到次年再参加考试。

　　想要申请新加坡公立大学的研究生，申请时间主要集中在每年的12月到第二年的1月，8月份入学。也有部分专业申请截止的时间比较晚，具体申请时间还是要以学校公布时间为准。

　　据立思辰留学介绍，新加坡的私立大学开课时间相对自由一些，不同学校的开课时间不同，申请录取时间也比较灵活。如果学生有合格的雅思成绩，一般符合要求可以直入本科。无雅思成绩或成绩不合格的学生，可在新加坡入读语言课程再入读本科，节省申请准备时间。

　　新加坡留学同声传译专业院校推荐

　　新加坡的翻译类专业，首推的院校就是南洋理工大学的翻译学专业。

　　南洋理工大学的翻译与口译硕士是亚洲顶尖的专业课程，学校以建立世界顶尖翻译课程为目标，以新加坡特有的双语教学研究作为优势，配合计算语言学和机器翻译领域的前沿技术，在培训学生学科理论素养的基础上，强化翻译和双语文化领域的研究能力和教学专长。

　　南洋理工大学的翻译与口译硕士学位课程为学生提供以中英双向翻译为重心、紧密结合实践需求、激发学术思考的专业训练跨学科特色鲜明。

　　课程将跨学科特色发挥的淋漓尽致，内容上包括翻译研究、语言学、文学、公共政策、新闻学、商学、医学，计算机等多个学科。

　　据立思辰留学介绍，除了南洋理工大学，国立大学的英语语言学也非常优秀，其他公立和私立院校的翻译学专业也都是留学生的热门选择。